西洋版的《美味關係》，凱特是紐約一家著名義大利餐廳的頭號主廚，她是百分百工作狂，生活的全部意義在工作－－創造出一道道美味的菜餚，對於自己的手藝，凱特可是相當有自信，甚至會和「不懂美食」的顧客吵架，無奈的老闆只好強迫她去看心理醫生。 然而這件事對凱特來說根本不算什麼，因為接連闖進她生活的另外兩個人，對她而言才是麻煩製造者，第一個是小女孩祖伊，她是凱特剛去世的姐姐的女兒，她的親生父親現在不見蹤影，只好暫住在凱特家裡；另一個麻煩，則是新來的廚師尼克，這個喜歡聽音樂，連走路都像在跳舞一樣的男人讓凱特抓狂不已。 然而，尼克卻有一招讓凱特佩服得五體投地的了不起本事，唉呀！別想歪啦，就是讓想媽媽而心情不好的祖伊乖乖吃飯，這不得不讓凱特對他另眼相待，於是，這對絕配冤家開始約會了，當然，總是會有個超大電燈泡祖伊。就在她們度過一段美好的時光，這時，祖伊的老爸出現了，已經情同一家的三個人該何去何從呢……